| And this is the, uh... spinal cord. - Uh-huh. | นี่คือ กระดูกไขสันหลัง |
| Once I cut the spinal cord and the sever nerve endings, you won't feel a thing. | ถ้าฉันตัดไขสันหลังนาย เส้นประสาทก็จะแยกออกเป็นส่วนๆ นายจะไม่รู้สึกอะไรเลย |
| Coakley survived. Paramedics indicated spinal cord injury. | โคกลีย์รอดมาได้ หมอบอกว่าเขาบาดเจ็บ ที่เส้นประสาทตรงกระดูกสันหลัง |
| Kid with a tethered spinal cord. I sat up in the middle of the night, | ฉันต้องทดสอบเพิ่ม เพื่อยืนยันการวินิจฉัย |
| I thought tethered spinal cord, but you're not gonna see it on there. | เส้นประสาทไขสันหลังไม่ปกติ มันหายากมาเลยนะ - เขามีประวัติความบกพร่องที่สันหลังหรือเปล่า? - ไม่ค่ะ |
| One of the threads in his spinal cord is attached to his tailbone. | ตามปกติแล้ว เส้นประสาทไขสันหลังจะเป็นอิสระ ในตอนปลาย แต่ด้วยความที่มันติด |
| Normally the spinal cord is free at the end, but with it attached, | ตอนคุณโต มันจะเริ่มดึง ดังนั้นจึง เกิดอาการเจ็บปวดรุนแรง |
| Mr. Vlin, who sustained a spinal cord injury | คุณลิฟลินได้รับบาดเจ็บที่บริเวณไขสันหลัง... |
| I went online and did research about the new treatments on spinal cord injuries. | ฉันหาข้อมูลในเน็ต เรื่องเส้นประสาทไขสันหลัง |
| Um... the damage to your spinal cord's pretty severe. | เส้นประสาทไขสันหลังของเธอ เสียหายหนักมาก |
| A wolf would have gone for the throat or the spinal cord with its teeth. | ถ้าเป็นหมาป่าจะต้อง จัดการลำคอหรือคอหอยเหยื่อด้วยฟัน |
| Rip out the spinal cord, but the best you could hope for is paralysis or death. | ถ้าโชคดีหน่อยก็อาจจะแค่ พิการ ไม่ก็ ตาย |
*spinal cord* ในภาษาไทย
*spinal cord* ในภาษาญี่ปุ่น
*spinal cord* ในภาษาฝรั่งเศส
*spinal cord* ในภาษาเยอรมัน